Veronica and Yvonne, 巴黎奧賽美術館
共感覺(Synaethesia)在心理學中是一種感官錯亂的疾病, 然而這種症狀卻開啟了許多藝術家無限創作的想像空間! 俄國後期浪漫派史克里亞賓(Scriabin 1872-1915), 他的音樂色彩繽紛, 源自於他的共感覺症狀 – '色聽'(同樣梅湘也有!) 他總聽見每個調子甚至每個音符的顏色, 然而這種症狀不是一種想像, 而是一種無法自主的, 且自幼就不會改變的感官連結, 才能稱為心理學上的共感覺. (而像是聽到某音樂而連想起某一人或事則不是共感覺症狀.) 史克里亞賓曾清楚的說 對他而言do音是紅色, sol音是橘色, 升C音是紫羅藍色…而這種聽覺中的顏色自然的流入了他的創作之中, 所以他的音樂特別色彩繽紛! 他甚至在後期交響作品火之詩之中, 要求舞台能配合音樂的轉換而打上不同顏色的光, 這在古典樂的演出上, 是很大的突破！
在繪畫界的共感覺症狀最為出名的大概屬於俄國抽象派畫家康丁斯基(Kandinsky1866-1944). 他的特殊症狀是能看到不同形狀的顏色: 如三角型是黃色, 正方形是紅色, 圓形是藍色… 當然, 這種形狀與顏色的對應就時常流入他的抽象畫布之中! 此外, 康丁斯基非常喜愛音樂, 且總覺得顏色的流動如同抽象的音樂, 所以時常乾脆就直接將畫取名為: Composition no.X (作品X號), 或就叫做Improvisation (即興), 如同純音樂的名子!
Kandinsky's Improvisation 26
其實,我也有這種共感覺症狀! 記得那是teenage時候, 一個悠閒的下午, 又與妹妹Yvonne躺在床上聊天聊地. 我說到了A是紅色, B是藍色, C是黃色,D是橘色… 妹妹很不高興的反駁我說,A明明是X色, 而B是X色, C明明是… 那時我們當然不明白何謂共感覺症狀? 更不知道有此症狀的人也不會有一樣的系統! 總是很契合的我們, 遇此不合很不開心, 但也自那時起, 我才曉得其實不是每個人看到英文字母與數目字的顏色都跟我一樣! 而且也是這幾年才知道其實只有5%的人有共感覺症狀!
小時候總一起想像一起玩 (穿著媽咪為我們做的粉紅姊妹裝)
我們姊妹有著自己的共感覺系統, 但是我們一同在成長中感覺這世界, 似乎也產生了最難以解釋的只屬我們的感覺系統, 其實就是一種心契靈通的感受! 雖然我們個性與風格不同, 但我們同樣熱愛生命, 且對藝術充滿熱情! 小時候, 我們就有說不完的話, 總愛聊天到深夜, 再嘻嘻哈哈的入眠. 我們也一起彈琴唱歌, 更愛一同想像, 編故事… 記得妹妹的鬼點子最多了, 又充滿童心, 任何小東西都能賦予生命, 像個不起眼的小橡皮擦也能就開始一段故事, 然後我會跟著她繼續編故事! 長大後, 我們一同愛藝術, 一起看畫冊, 逛展覽, 看表演, 然後一起討論一同陶醉, 也不知分享過多少感動…? 且最愛一起旅遊了! 因為一定會製造好多美麗的驚喜回憶!
記得有一回, 我在房裡聽音樂劇西貢小姐, 聽到其中最好聽的曲子:The last night of the world, Yvonne突然走入房中, 口中無意哼著的正好是音響裡唱出的那一句! 我們驚訝的相視! 然後邊唱著邊拉著手跳舞, 又度過一個充滿感動且愉快的夜晚! 我們一起聽過許多音樂, 雖然Yvonne最愛畫畫, 且一畫起圖來就非常enjoy的完全進入自己編造的想像世界, 但她對音樂的熱愛與感受力也完全不下畫畫! 有一回, 我們在房裡聽蕭邦練習曲, 不知誰無聊就提, 要比賽誰能比較快猜出調子! 我們同樣有絕對音感, 就從第一首玩到最後一首, 妹妹的耳朵還真快, 我不一定會贏呢!
我當然也跟妹妹學畫, 在倫敦時邀約三五好友, Yvonne就在家開起了畫畫課! 第一堂是學蠟筆技法, 當時我十分招迷於史克里亞賓小品中的神秘氣氛, 尤其是在音樂流動之中總不斷地變換色彩, 猶如夢的情境~ 所以我的第一幅蠟筆畫, 取名就是Reverie(夢)~ 當然這技法在Yvonne的眼中絕對不及格啦! 但我畫著深刻感受過的史克里亞賓的神秘色彩與熱情~
請聽Veronica演出Reverie
兩年後, Yvonne也畫出對這首曲子Reverie的感受
這是我們與舞蹈家Ruby一同創作的共感覺小品'紫色的詩', 視覺化的鋼琴音樂會(2004) 我彈的就是史克里亞賓的Reverie, 與升C小調練習曲.
史克里亞賓與康丁斯基,因不同感官間的交錯關聯, 開啟了創新的共感覺藝術型式! 其實早在十九世紀末葉, 德國偉大歌劇家華格那(Wagner)就提出這個對未來藝術型式極為磅礡的理想與信念:綜合藝術! 他認為光是音樂或繪畫或舞蹈本身 已不夠表達各樣藝術型態之間相通的情感, 而以不同藝術型式來共同表達相通的藝術內涵才能讓藝術臻至完整~
但我們的綜合藝術不只是這樣: 我們一同成長, 一起經歷生命, 一起感受藝術, 所有生活中曾共同踏過的一切,都累積成了我們相通的情感, 我們藝術共感覺的元素!
我為妹妹的圖畫作曲
那曾經躺在床上爭著什麼數字是什麼顏色的女孩們, 從來沒有想過長大後, 能將屬於自己的藝術語言, 共同放在舞台上: 我為Yvonne的畫作曲, 而她為我的音樂作畫! My dearest sister Yvonne, 期待與妳繼續激發更多的生命靈感, 在舞台上繼續創作, 相信只有與妳才能完成!
親愛的朋友, 與你們分享我最親愛的妹妹Yvonne的插畫世界:
http://www.wretch/blog/yvonneyen417 (伊凡的插畫即興曲)
還有我的新空間 :維若妮卡的歐洲音樂盒
(終於能與你們分享我的音樂了! 雖然我總是很樂於分享的 ,但每次想到要分享自己的演出時, 還是會有些害羞與緊張… 請你們多多指教, 不是無名會員也可以留言喔 ~
)
Veronica in London, May 2006
