誤闖王子的莊園~第二場羅馬音樂會


在羅馬的第二場音樂會是與好友Neil合作的鋼琴二重奏
與Neil合作總是愉快又沒有壓力, 直接享受演出的樂趣
但今天不談音樂會,
因為這特別的演出的場地給了我一趟大開眼界的藝術經驗!

Villa Torlonia有好大的公園與湖泊
我與Neil看著地圖拖著行李 , 來到羅馬的郊區,
這裡不再是觀光客一群群, 我們走過一棟棟的大莊園,
而最大的這座就是Villa Torlonia!
好大啊!根本就像是國家公園嘛 !!! 我心裡想著,又興奮的期待著到底等等所見是什麼樣的演出場地?!
走進莊園,眼見是一座大公園,穿越湖泊,與零星幾棟大宅,
終於看見一張大海報而找到演奏會的地點:原來是莊園裡的一個Cottage
名為: Casina delle Civette (House of Owls 貓頭鷹之家)!終於到了演出場地囉!

英國工藝主藝Makintosh所設計的Willow Tearoom

我又開心得跳入這house, 眼前所見是棟非常古怪的建築物:
這一點也不像義大利建築啊! 反倒像是英國的工藝主義!
英國工藝主義(Arts and Crafts Movement)
是十九世紀末葉由牛津的幾位藝術與社會改革家所發起的 (William Morris, John Ruskin, Charles Rennie Mackintosh)
他們相信並推動藝術與生活的溶合,人們所使用的傢俱都可以手工自製,
並溶入美感於自製的家用品中。
此外,重視居住環境與大自然的對話,
所以屋子各處都是大窗戶: to invite the lights and green into the house!
工藝主義也重視以'當地石材'來建造,
但是,義大利的當地石材並非紅磚而是大理石啊!
我怎麼看怎麼覺得這建築物不屬於義大利,
但這建築比英國的工藝主義還更多層次,
我越看越是發現新的結構與格局,
它的存在似乎就是要打破人們對House形狀的認識,
它的存在也向人宣誓: 義大利除了古代ancient art, 文藝復興與巴洛克, 
還有新藝術(Art Nouveau, 工藝主義也是新藝術的一種)!
而且新藝術也可以這樣不斷的增建與變形,成為這種有點兒詭異又如同fairy tale的小莊園!
casina delle Civette 有點怪異的cottage    音樂會在中庭

Casina delle Civetta的多層次建築讓我驚異得忙碌起來,
因為我從來沒有見過這樣的房子存在羅馬。
甚至將它搬到任何別處, 它的古怪還是會引起我的百分百興趣!
我開始忙得東看西看,且不斷發現新的建築元素,
只見Neil也忙得跑東跑西的,深怕露掉了什麼值得記錄的角落…
我們幾乎忘了我們是來演出的,
忘了彩排試琴,直到見到人們漸漸入場了…

這場演出的聽眾幾乎都是住在附近大宅的愛樂人們,
大家買的是套票,19歐元可以參觀Casina delle Civetta裡的博物館,
並且之後在中庭欣賞音樂會。

當我們會意過來要音樂會囉,只能快快的彩排 15 分鐘,
不過與天才的Neil演出就是這樣,一點兒也不用緊張,
就是來enjoy making music的! 
音樂會從莫札特開場,這曲K.381的歡喜D大調四手連彈奏鳴曲我們演過好多回了,
帶它自倫敦,米蘭,薩爾茲堡而現在來到羅馬,
但是似乎這次fairy tale場景最適合它!
接下來是舒伯特的fantasie,四首連彈裡最深也最偉大的作品,
下半場全是炫技的十九世紀作品:  Greig 與 Arensky
我們這回將自己改編的'內部鋼琴技法'介紹給羅馬的聽眾,
音樂會在安可曲華麗的西班牙舞蹈中熱烈的結束了!

Casina delle Civette的客聽,工藝主義式的明亮大窗將大自然帶入室內
這是Torlonia王子身前的臥室(Salottino)
音樂會後這位十分熱忱可愛的organisor不斷的恭賀我們,
直說:’謝謝你們的音樂,今晚我會夢見你們的音樂!’
我答:’是我要謝謝您的邀請呢! 我今天看到好不同的藝術品!我也好想看看博物館裡的收藏!’
她就大方的帶著我,在夜裡導覽我這棟古怪建築的內部收藏,她說:”這裡是Giovanni Torlonia王子的寢居, 王子住在這裡直到1938年他過世,而1997年這才修復完成成為博物館。
Casina delle Civette的意思是貓頭鷹之屋,
據說王子在改建這屋時,屋上有五十隻貓頭鷹,
王子身前非常喜愛神秘的象徵物,所以我們可以見到這裡許多的內部裝飾甚至是建築元素都是貓頭鷹的眼睛!
並以新藝術的簡化設計來將鷹眼置於屋中… “
於是她帶我一間間的逛,並看完館藏中新藝術的彩繪玻璃…
連屋子的柱頭都是貓頭鷹之眼!
Umberto Bottazzi’s 為王子所設技的彩繪玻璃,在孔雀中似乎可見貓頭鷹眼睛

在這寧靜的夜裡,
一件件不曾聽聞的絕美藝術品一再再的出現眼前翻滾我的熱情,
我在王子的寢居裡走著, 
似乎誤闖童話  夢遊仙境…
我好喜歡Cambellotti (1914)的這件作品La Feta (the fairy)
音樂會後,在Torlonia王子寢居的樓梯,絕美的Art Nouveau(新藝術)風格

請聽當晚我與Neil的內部鋼琴技法改編演出:

分享你的喜愛